7頭のバグ

7頭のバグとは

7頭のバグは一般的な表現で、単純な解決策ではないかもしれないいくつかの困難に直面していることを意味します。 それを解決するのはほとんど不可能です。

大きな問題となり、早急な解決を想定していない状況が発生した場合、その状況は7頭の動物であると言われます。 例:フィンランド語を学ぶことは7頭の動物になりつつありました。

この表現は、一見複雑な状況に直面することを恐れて問題を深刻化することを最小限に抑えるための手段としても使用されます。 例:運転免許証を取ることは7頭の動物ではありません。

表現の起源

「7頭のバグ」という表現は、ギリシャ神話の登場人物である、ほとんど無敵のHydra de Lernaに由来すると考えられています。 伝説によると、LernaのHydraは古代ギリシャの、多くの頭(7か9)を持ち、Lernaの湿地帯に住んでいた巨大な蛇でした。 それは非常に危険な動物であり、頭のうちの1つが切り取られたときに別の生まれ変わったために消すのが困難でした。 それはギリシャの英雄Heracles(ローマ人のためのHercules)に怪物を倒すという任務に落ちました。 頭の更新を防ぐために、ヘラクレスは切断された頭を焼却しました。 このようにして、彼はなんとかしてひどい獣を倒すことができました。