ヘビはタバコを吸うつもりです

ヘビはたばこを吸うでしょう:

蛇が喫煙しようとしているのは一般的な表現で、達成するのが難しいことを意味します。それが起こると、深刻な問題が発生することがあります。 例:「あなたが私の車を離れると蛇が吸います。」

「ヘビが吸う」というフレーズは、「The bug will catch」という表現と同じ意味を持ちますが、今日ではもっとよく使われています。

表現の起源

1944年末、第二次世界大戦中にブラジルが戦争に入ると言われたときに語られた「ヘビは喫煙しようとしている」と記者団は述べた。

ブラジル遠征隊(FEB)の最初の派遣団がイタリアに着手したとき、ブラジルが深刻な問題に直面するという意味で、人々は「ヘビは吸う」という表現を使い始めました。

蛇が吸うと2月

「ヘビはタバコを吸う」という表現をグループ化したモットーとして採用されたブラジル遠征軍(FEB)で、その記章はパイプを吸っている緑色のヘビによって形成されています。