XOXO
XOXOとは
XOXOは英語のスラングで、ポルトガル語で「抱擁と抱擁」に翻訳される「 抱擁と接吻」を意味します。 非公式のメッセージを締めくくるためによく使用され、そのほとんどは親しい友人同士の間で交換されます。
スラングの起源は知られていませんが、 XOXOとキスと抱きしめる行為との間の関係を築くのに役立つ解釈がいくつかあります。 Xを2つの感動的な唇の表現、つまり2人のキスをしていると見なす人もいます。 文字Oは抱擁を形成する4本の腕に対応します。
もう1つの分析では、 Xは両手を広げた腕を表すものとして示されていますが、 Oはキスをするときの口の形をしています。 別の理論は、キスと文字 "X"の関係は中世から来ていると言います。 当時、多くの人々は手紙の終わりに十字架(キリスト教の象徴)を描き、それから誠実さ、誠実さ、そして信仰のしるしとしてそれにキスをしました。 同様に、いくつかの文書は、書くことができなかった人々によってこのようにして署名されました。
ブラジルでは、英語の習慣を参考にしてテキストメッセージの最後にXOXOを使用することが、スラングが常に言及されている北米のシリーズのGossip Girl (2007 - 2012)から普及しました。