シンデレラ
シンデレラとは
シンデレラはシンデレラの有名なおとぎ話に由来する表現です。
この表現が初めて使用されたのは、有名なイタリアの物語で、シンデレラの物語にインスピレーションを与えるものとして、 La Gatta Cenerentola ( "The Cinderella Cat")と名付けられました。
今日では、雌犬は、自分自身で、またはそうすることを強制されることによって、 国内サービスに絶えず取り組んでいる全体の女の子と考えられています。
この意味は、シンデレラが「シンデレラ」、つまり強制的な国内サービスを受けなければならない非常に美しい若い女性であったために、まさに汚れていてひどい服装をしていたからこそ生まれました。
Borralheiraは彼らが薪オーブン(borralhas)の灰やゴミを保管する場所に与えられた名前です。 彼らはかなり汚れた場所でした。
一言で言えば、寄り添う猫は美しい若い女性ですが、混乱や汚れの真っ只中に住んでいます。
ブラジルでは、この表現は「混乱している女の子」または「混乱している女の子」の意味でも一般的に使用されています。
フェアリーテイルの意味も見てください。